Ejemplos del uso de "sujet - clé" en francés

<>
Pourrais-tu me dire à nouveau où tu as mis la clé ? Could you please tell me again where you put the key?
Quel est votre sentiment à ce sujet ? How do you feel about the issue?
À quoi sert cette clé ? What's this key for?
Il n'y a pas de doute à ce sujet. There's no mistaking about that.
Donne-moi la clé de cette serrure ! Give me the key to this lock!
Il n'y avait rien que je pouvais faire à ce sujet. There was nothing I could do about it.
C'est votre clé. This is your key.
Tu ne comprends pas combien je me faisais de souci à ton sujet. You don't understand how worried I was about you.
Ma clé USB contient un virus. My pen-drive has a virus.
Des rumeurs couraient au sujet d'un échec. Rumors of defeat were circulating.
J'ai ma clé du Paradis. I have the key of Paradise.
Ayant pour but une sélection juste, le sujet d'examen sera le même pour vous tous scientifiques du monde: écrivez un article scientifique en anglais ! Aiming at a fair selection, the test's subject will be the same for all of you scientists of the world: write a scientific publication in English!
C'était imprudent de votre part de laisser la clé dans votre voiture. It was careless of you to leave the key in your car.
Quel est ton sujet préféré ? What's your favorite subject?
Voici votre clé. Here is your key.
Il n'a rien dit au sujet de l'heure. He said nothing as to the time.
Où as-tu trouvé la clé ? Where did you find the key?
Les candidats débattirent du sujet en détail. The candidates thoroughly argued the point.
La clé de la chambre, s'il vous plaît. The room key, please.
Tu as peut-être raison à ce sujet. You may be right about that.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.