Ejemplos del uso de "tout" en francés con traducción "all"

<>
mostrar
Pourquoi êtes-vous tout endimanchée ? What're you all dressed up for?
Qu'est tout ce brouhaha ? What's all the hubbub about?
Tout Paris est de sortie. All the Parisians have gone outdoors.
Tout va bien pour moi. All is well with me.
Ses pantalons sont tout froissés. His slacks are all wrinkled.
Nous assemblâmes tout l'équipement. We got all the materials together.
Pourquoi êtes-vous tout endimanchés ? What're you all dressed up for?
Pourquoi es-tu tout endimanché ? What're you all dressed up for?
J'ai appris tout cela. I've heard all about it.
Pour nous, tout est fini. It's all over for us.
Pourquoi êtes-vous tout endimanché ? What're you all dressed up for?
Prie de tout ton coeur. Pray with all your heart.
Il a échoué, après tout. He didn't pass after all.
Et puis c'est tout. That's all she wrote.
Tout est affaire de technique. It's all about technique.
Il avait perdu tout espoir. He was bereft of all hope.
L'homme perdit tout espoir. The man lost all hope.
Tout est fini entre nous. It's all over between us.
Pourquoi es-tu tout endimanchée ? What're you all dressed up for?
Tout est fini avec elle. It's all over with her.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR