Ejemplos del uso de "vais chercher" en francés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

J'ai faim, donc je vais chercher quelque chose à manger. I'm hungry, so I'm going to get something to eat.

Je vais chercher cette ventouse. I am going to get that sucker.

Je vais vous chercher une chaise ? Shall I get you a chair?

Je vais vous chercher une boisson. I'll get something to drink for both of you.

Je vais vous faire chercher à la gare par ma sœur. I will have my sister pick you up at the station.

Je vais aller pleurer au lit. I'll go crying to bed.

Je préfère chercher une solution aux problèmes, pas seulement les dénoncer. I prefer to look for a solution to problems, not only to report them.

Je vais à Tokyo tous les jours. I go to Tokyo every day.

S'il te plaît, viens me chercher en voiture devant l'hôtel. Please pick me up in front of the hotel by car.

Je pense que je vais aller me coucher maintenant. I think I'll turn in now.

Si nous laissions nos émotions éclipser notre capacité à raisonner, nous nous retrouverions sans cesse à chercher des solutions aux mauvais problèmes. If we let our reasoning power be overshadowed by our emotions, we would be barking up the wrong tree all the time.

J'ai un cahier pour chaque cours auquel je vais ce semestre. Ils sont très lourds. I have one textbook for each class that I have this term, so it is very heavy.

Je m'arrangerai pour que quelqu'un vienne vous chercher chez vous. I'll arrange for someone to pick you up at your home.

Je suis arrivé jusqu'ici, donc je vais continuer. I've come this far, so I'll keep going.

Elles viennent nous chercher. They're coming for us.

Je vais aux toilettes toutes les trente minutes. I run to the toilet every thirty minutes.

Y a-t-il quelque chose que je puisse aller te chercher ? Is there something I can get for you?

Je vais mettre la table avant de m'asseoir pour dîner. I will set the table before sitting down to eat dinner.

Allez chercher une chaise dans la pièce d'à côté, s'il vous plait. Go and get a chair from the next room, please.

Demain soir, je vais à l'aéroport de Narita. Tomorrow night, I am going to Narita airport.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR