Exemplos de uso de "Bob" em francês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos55 боб55

mostrar

Bob et Tom sont frères. Боб и Том - братья.

Tu peux m'appeler Bob. Можешь называть меня Бобом.

Vous pouvez m'appeler Bob. Можете называть меня Бобом.

Tu aimes Bob plus que Tom. Ты любишь Боба больше, чем Тома.

J'ai vu Bob ce matin. Я видел Боба сегодня утром.

Bob posa quelques questions au professeur. Боб задал учителю несколько вопросов.

Bob est beaucoup plus jeune que Tom. Боб намного моложе Тома.

Bob est revenu à la maison tard. Боб вернулся домой поздно.

Bill peut courir plus vite que Bob. Билл может бегать быстрее, чем Боб.

Bob doit surmonter cette épreuve tout seul. Боб должен пройти через это испытание сам.

Bob s'est plaint à son ami. Боб пожаловался своему другу.

Bob m'écrit une fois par mois. Боб пишет мне раз в месяц.

Bob peut répondre à toutes les questions. Боб может ответить на все вопросы.

Bob Marley n'a pas inventé les rastafaris. Боб Марли не изобрел растафарианство.

Je doute que Bob viendra à mon anniversaire. Сомневаюсь, что Боб придёт ко мне на день рождения.

Oui, c'était le dernier disque de Bob. Да, это из последнего альбома Боба.

On dirait Bob Dylan, mais c'est Mahler. Похож на Боба Дилана, но это Малер.

Quelque chose est certainement arrivé à Bob hier. Наверняка вчера с Бобом что-то случилось.

C'est Bob qui m'a frappé, pas elle. Меня Боб ударил, а не она.

Il y a un portrait de Bob au mur. На стене висит портрет Боба.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS