Ejemplos del uso de "Campagne" en francés con traducción "кампания"

<>
C'était une campagne pédagogique. Это была просветительская кампания.
Une seconde campagne commence maintenant. Сейчас начинается второй тур кампании.
Voici ma campagne SING [chante]. Это моя СИНГ кампания.
Nous l'avons appelé campagne ONE. Мы называем эту кампанию ONE Campaign.
Nous avons donc poursuivi notre campagne. Поэтому мы продолжали кампанию.
Ma propre campagne multimédia, intitulée "WMD-WeMustDisarm!" Моя собственная мультимедийная кампания "WMD-WeMustDisarm!"
Il a fait une campagne électorale réussie. Он провёл успешную предвыборную кампанию.
Le "facteur russe" influencera fortement la campagne : "Русский фактор" окажет серьёзное влияние на предвыборную кампанию.
C'était une campagne mondiale de marketing. Это была глобальная рекламная кампания.
C'est une campagne de marketing innovante. Это инновационная маркетинговая кампания.
Je mène une campagne qui s'appelle : Я провожу кампанию под названием "Проиграть, чтобы победить".
Les femmes et la campagne présidentielle américaine Женщины и американская президентская кампания
Ils en ont développé une campagne marketing. создали целую кампанию по маркентингу.
Solidarnosc a fait sa campagne au culot. Кампания "Солидарности" была довольно дерзкой.
Heureusement, leur campagne de propagande fut un échec. К счастью, их пропагандистская кампания провалилась.
Ils ont lancé une campagne de communication qui disait : Они начали общественную кампанию под девизом:
Et il faisait campagne avec ses 5 fils parfaits : Он проводил предвыборную кампанию со своими пятью идеальными сыновьями:
Il y a bien eu une campagne d'éducation. Это правда, что у них проводилась образовательная кампания.
Je n'ai pas 15 millions pour cette campagne. У меня нет 15-ти миллионов на кампанию.
Nous savons qu'il y a eu cette campagne. Мы знаем, что они проводили эту кампанию.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.