Exemplos de uso de "agréable" em francês com tradução para o russo

<>
mostrar
C'est une personne agréable. Он приятный человек.
Il a une voix agréable. У него приятный голос.
Elle est agréable à regarder. На неё приятно смотреть.
C'est un restaurant agréable. Это приятный ресторан.
Nous eûmes une soirée agréable. Мы провели приятный вечер.
Elle eut un rêve agréable. Ей приснился приятный сон.
La voix de Tony est agréable. У Тони приятный голос.
Ce livre est agréable à lire. Эта книга приятная для чтения.
Nous avons eu une soirée agréable. Мы провели приятный вечер.
L'atmosphère ambiante est très agréable. Климат в помещении очень приятный.
Nous vous souhaitons un agréable voyage. Желаем вам приятного путешествия.
Cette pièce est agréable pour travailler. В этой комнате приятно работать.
Nous vous souhaitons un vol agréable. Желаем вам приятного полёта.
C'est évidemment agréable pour moi. Это, разумеется, было бы приятно для меня.
Ce n'est pas très agréable ni confortable. Это не очень приятно и комфортно.
non, ce n'est pas tellement plus agréable. Однако, не так уж и приятно.
Il ne s'agit pas que d'être agréable. Речь идёт не только о приятных вещах.
C'est agréable de conduire sur une route plate. Приятно вести машину по ровной дороге.
Qu'est-ce qui rend la vie plus facile, plus agréable ? Что делает жизнь легче, приятнее?
Cela fait longtemps que je n'ai eu une telle agréable surprise. Давно я не получал таких приятных сюрпризов.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS