Ejemplos del uso de "belles" en francés

<>
Elle a de belles jambes. У неё красивые ноги.
Ce sont là de bien belles paroles. Это хорошие слова.
Donc les informations sont belles. Информация прекрасна.
De belles paroles, une belle mélodie. Красивые слова, красивая мелодия.
On peut faire de belles petites sculptures avec. Из такого теста получаются хорошие фигурки.
Et nous avons eu de belles discussions. И у нас были прекрасные беседы.
Les plus belles piscines de l'Europe Самые красивые бассейны Европы
C'est l'une des plus belles machines de la nature. Это один из лучших механизмов природы.
Ses soeurs sont toutes deux très belles. Обе его сестры прекрасны.
Il choisit pour elle trois belles roses. Он выбрал ей три красивых розы.
idéalement avec des femmes qui sont plus minces et plus belles qu'eux. предпочтительно со стройными женщинами, которые выглядят лучше, чем они.
Ce livre comporte beaucoup de belles illustrations. Эта книга содержит много прекрасных иллюстраций.
Il a choisi pour elle trois belles roses. Он выбрал ей три красивых розы.
Icône, mythe et rituel, le prix Nobel a de belles heures devant lui. Как икона, миф и ритуал, Нобелевская премия хорошо защищена.
Il y a plein de belles choses qui sont en cours. Происходит множество прекрасных вещей.
Elle était l'une des plus belles filles. Она была одной из самых красивых девушек.
Quand on survolait le Sahara puis l'Inde, c'était des belles vacances. Когда мы пролетали над Сахарой и Индией, это были хорошие выходные.
Elles avaient l'air de belles poupées, tout juste sorties d'un magazine. Они походили на прекрасных кукол с журнальных страниц.
Et toutes les femmes, vous êtes si belles. И женщины, вы все такие красивые.
Les quatre plus belles minutes de ma vie se sont déroulées dans ce stade olympique. Лучшие 4 минуты моей жизни прошли на Олимпийском стадионе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.