Ejemplos del uso de "ceci" en francés

<>
Ceci est une cellule cancéreuse. Это раковая клетка.
Où nous amène tout ceci ? К чему это ведёт?
Ceci ne nous concerne pas. Это нас не касается.
Alors, ceci est le début. Это для начала.
Ceci est un phénomène global. Это - глобальный феномен.
Ceci est ralenti dix fois. Это замедлено в 10 раз.
J'en terminerai avec ceci. Я завершу этим.
Ceci est un robot-amibe. Этот робот - робот-амеба.
Ceci est ralenti 10 fois. Это замедлено в 10 раз.
Et ceci est très important. И это очень важно.
Ceci s'appelle "La Robe." Вот это называется "Платье".
Que diriez-vous de ceci : Как насчёт этого:
"Ceci est la longueur focale." "Это фокусное расстояние".
Il faut penser à ceci: теперь, время задуматься над этим всем.
Regardez ce que ceci fait. Посмотрите на этот образец.
Ceci est un ulcère diabétique. Это диабетическая язва.
Mais laissez-moi faire ceci. Но позвольте мне сделать это.
Ceci continua pendant des années. Это продолжалось годами.
Et ceci est effectivement vrai. И это, в самом деле, оказалось справедливым.
Ceci soulève une autre préoccupation. В связи с этим возникает еще одна проблема.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.