Ejemplos del uso de "chemise" en francés

<>
Il a déboutonné sa chemise. Он расстегнул свою рубашку.
Pourquoi ne pas s'asseoir avec vos enfants en leur donnant quatre objets, une chemise rouge, une cravate bleue, un kangourou et un ordinateur portable, en leur demandant de vous raconter une histoire sur ces quatre choses. Почему бы не сесть с детьми и не предложить им четыре предмета, красную рубаху, синий галстук, кенгуру и ноутбук, и попросить их сочинить историю об этих вещях.
Je dois repasser ma chemise. Я должен погладить себе рубашку.
Cette chemise te va bien. Эта рубашка тебе идёт.
Cette chemise doit être lavée. Эту рубашку нужно постирать.
Elle a déboutonné sa chemise. Она расстегнула свою рубашку.
Elle a repassé sa chemise. Она погладила свою рубашку.
Cette chemise coûte dix dollars. Эта рубашка стоит десять долларов.
Rentre ta chemise dans ton pantalon ! Заправь рубашку в штаны!
Cette chemise est trop grande pour moi. Эта рубашка мне велика.
La chemise est trop grande pour moi. Эта рубашка мне велика.
Est-ce que vous voulez cette chemise ? Вы хотите эту рубашку?
Et bien, jetez un oeil à sa chemise. Посмотрите на его рубашку.
Tu as mis ta chemise à l'envers. Ты надел рубашку наизнанку.
Ken a mis sa chemise à l'envers. Кен надел рубашку наизнанку.
Je vous ai dit que je détestais cette chemise. Я же сказал Вам, что терпеть не могу эту рубашку.
Cette chemise ne s'accorde pas avec le pantalon. Эта рубашка не подходит к брюкам.
Où est la chemise que je t'ai achetée ? Где рубашка, которую я тебе купил?
Mettez-en sur votre chemise, et elle est foutue. Попади оно на рубашку - рубашка испорчена.
Je t'ai dit que je détestais cette chemise. Я же сказал тебе, что терпеть не могу эту рубашку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.