Ejemplos del uso de "environ" en francés con traducción "около"

<>
Il a environ quarante ans. Ему около сорока лет.
Cela coute environ 100 dollars. Это стоит около 100 долларов.
Il a environ trente ans. Ему около тридцати.
Elle a environ vingt ans. Ей около двадцати лет.
On utilise environ cinq planètes. Мы истощаем около пяти планет.
environ 400 000 par an. около 400000 в год.
Ou environ 75 000 emplois. Или около 75 000 рабочих мест.
Cela coûtera environ dix mille yens. Это будет стоить около 10 тысяч иен.
Il doit avoir environ 40 ans. Ему, должно быть, около сорока.
C'est environ 190 miles / heure. Это приблизительно около 190 миль в час.
Cela va prendre 30 secondes environ. Это займёт 30 секунд или около того.
Eva, nous avons environ cinq minutes. Ева, у нас около пяти минут.
Elle fait environ 5 mètres carrés. Всего около 5 кв.м.
Cela a prit environ une minute. Заняло около минуты.
Vous avez environ 30 000 gènes. У вас около 30 000 генов.
Elle gagne environ 12 000 roupies. Она зарабатывает около 12 000 рупий.
Il consomme environ 15 watts d'électricité. и потребляет около 15 Вт энергии.
Nous en brûlions environ 8500 par jour. Мы сжигали около 8500 калорий в день,
Chaque boule me coûte donc environ 140 £. Так что каждый шарик стоит мне около ?140.
Et cette collision aurait obtenu environ 450. В этой аварии итог был бы около 450 баллов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.