Beispiele für die Verwendung von "parler" im Französischen

<>
einblenden
Il sait à peine parler. Он едва умеет говорить.
Je veux parler avec elle. Я хочу с ней поговорить.
Personne ne veut me parler. Никто не хочет со мной разговаривать.
Et il a fini par parler à Rick Rubin, qui terminait l'album de Johnny Cash "Ain't No Grave." В итоге, Крис переговорил с Риком Рубином, который заканчивал работу над последним альбомом Джонни Кэша "Ain't No Grave" [Нет могилы].
Il peut à peine parler. Он едва может говорить.
On peut parler en privé ? Мы можем поговорить с глазу на глаз?
Je ne veux pas parler. Я не хочу разговаривать.
Sait-il parler le français ? Может ли он говорить по-французски?
Je veux simplement leur parler. Я просто хочу с ними поговорить.
Nous ne faisons que parler. Мы просто разговариваем.
Jorge sait parler quatre langues. Хорхе говорит на четырёх языках.
De quoi voulez-vous parler ? О чём Вы хотите поговорить?
Je ne pouvais parler à personne. Мне не разрешали разговаривать.
Si vous voulez parler, parlez ! Хотите говорить - говорите!
Où puis-je te parler ? Где я могу поговорить с тобой?
Comment oses-tu me parler ainsi ! Как ты смеешь со мной так разговаривать!
J'ai commencé à parler. Я начал говорить.
Avec qui veux-tu parler? С кем ты хочешь поговорить?
Il refusait même de me parler. Он даже разговаривать со мной отказывался.
Si tu veux parler, parle ! Хочешь говорить - говори!
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen