Usage examples of "Sir" in English with translation to German

<>
What is your name, sir? Wie ist Ihr Name, mein Herr?
Sir William did not say much. Sir William sagte nicht viel.
Sir, please fill out this form. Mein Herr, füllen Sie bitte dieses Formular aus.
Besides being a great statesman, Sir Winston Churchill was a great writer. Sir Winston Churchill war nicht nur ein großer Staatsmann, sondern auch ein großartiger Schriftsteller.
We have something special for you, sir. Wir haben etwas Spezielles für Sie, mein Herr.
How may I help you today, sir? Wie kann ich Ihnen heute helfen, mein Herr?
Sir, do we have to write in ink? Mein Herr, müssen wir mit Tinte schreiben?
May I see your driver's license, sir? Kann ich Ihren Führerschein sehen, mein Herr?
Er, Sir? What's written on the blackboard isn't an exponential function but a trigonometric one ... Äh, mein Herr! Was an der Tafel steht ist keine Exponentialfunktion, sondern eine trigonometrische ...
Is this all you have, sir? Sind das alle Koffer?
Excuse me sir, could you spare some change? Entschuldigen Sie, haben Sie etwas Kleingeld für mich?
Sir, you are not allowed to park your car here. Sie dürfen Ihr Auto hier nicht parken.
Hi! What is the purpose of your visit in America, sir? Hallo! Was ist der Grund für Ihren Besuch in Amerika?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!