Beispiele für die Verwendung von "bottle green" im Englischen

<>
She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion. Sie holte die Champagnerflasche hervor, die sie für einen besonderen Anlass aufgehoben hatte.
He painted all the walls green. Er hat die ganzen Wände grün gestrichen.
Another bottle of wine, please. Noch eine Flasche Wein, bitte!
Green stands for hope. Grün steht für die Hoffnung.
Is there enough money to get a bottle of wine? Reicht das Geld, um noch eine Flasche Wein zu bekommen?
This tea is called green tea. Dieser Tee nennt sich grüner Tee.
We'd like a bottle of rosé. Wir hätten gern eine Flasche Rosé.
Courgettes are green. Zucchini sind grün.
Here, I got us a bottle of white wine. Hier, ich habe uns eine Flasche Wein besorgt.
I don't care for green tea. Ich mag keinen grünen Tee.
There is very little wine in the bottle, if any. Es ist sehr wenig Wein in der Flasche, wenn überhaupt.
The hill is always green. Der Hügel ist immer grün.
Fill the bottle to the top so as to exclude all air. Füll die Flasche bis zum Rand, damit keine Luft drinbleibt.
A green banana is not ripe enough to eat. Eine grüne Banane ist nicht reif genug zum Essen.
How much does a bottle of beer cost? Wie viel kostet eine Flasche Bier?
Wait until the light changes to green. Warte bis das Licht grün wird.
The bottle smashed to pieces. Die Flasche zerbrach in tausend Stücke.
Green suits you. Grün steht dir.
Find an empty bottle and fill it with water. Finde eine leere Flasche und fülle sie mit Wasser.
The red shoes clash with this green shirt. Die roten Schuhe passen nicht zum grünen Shirt.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.