Ejemplos del uso de "caught fire" en inglés

<>
The house caught fire. Das Haus ist in Brand geraten.
The curtain caught fire. Die Gardinen fingen Feuer.
The curtain caught on fire. Der Vorhang hatte Feuer gefangen.
The cat caught the rats. Die Katze fing die Ratten.
He was the only person to survive the fire. Er war der Einzige, der das Feuer überlebte.
The dress in the window caught my eye. Das Kleid im Schaufester ist mir ins Auge gefallen.
And whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire. Und so jemand nicht ward gefunden geschrieben in dem Buch des Lebens, der ward geworfen in den feurigen Pfuhl.
No one will be caught by his flattery. Niemand fällt auf seine Schmeicheleien herein.
His house was on fire. Sein Haus stand in Flammen.
The headline caught my eye this morning. Die Schlagzeile fiel mir heute Morgen auf.
The building was heavily damaged by fire. Das Gebäude wurde durch einen Brand schwer beschädigt.
I caught him stealing the camera. Ich erwischte ihn beim Stehlen der Kamera.
Go through fire and water. Gehe durch Feuer oder Wasser.
I've caught a cold. Ich habe mir eine Erkältung zugezogen.
They danced in the fire. Sie tanzten im Feuer.
The company is caught up in a serious business slump. Die Firma befindet sich in einem ernsthaften geschäftlichen Abschwung.
The fire was extinguished at once. Das Feuer wurde sofort gelöscht.
My shoelace got caught in the escalator. Mein Schnürsenkel hat sich in der Rolltreppe verfangen.
My mother happened to be there when the fire broke out. Meine Mutter war zufällig dort, als das Feuer ausbrach.
It caught me off guard, I didn't know what to do. Das hat mich überrascht, ich wusste nicht, was ich tun sollte.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR