Ejemplos del uso de "competition act" en inglés

<>
Act in such a way that you treat humanity, whether in your own person or in the person of any other, never merely as a means to an end, but always at the same time as an end. Handle so, dass du die Menschheit sowohl in deiner Person, als in der Person eines jeden anderen jederzeit zugleich als Zweck, niemals bloß als Mittel brauchst.
He got a prize for winning the competition. Er bekam einen Preis für den Gewinn des Wettbewerbs.
Children want to act like grown-ups. Kinder wollen sich wie Erwachsene benehmen.
It is possible that you win the competition. Es ist möglich, dass du den Wettkampf gewinnst.
An Englishman would act in a different way. Ein Engländer würde sich anders verhalten.
Among the manufacturers of so-called "consumer electronics", there exists ruthless cut-throat competition. Unter den Herstellern von sogenannter Unterhaltungselektronik findet ein gnadenloser Verdrängungswettbewerb statt.
He does a kind act once a day. Er vollbringt einmal am Tag eine gute Tat.
Tom won a prize in the spelling competition. Tom gewann einen Preis beim Buchstabierwettbewerb.
Act faster! Handle schneller!
Mary represented her team in the competition. Mary vertrat ihre Mannschaft beim Wettbewerb.
I caught her in the act. Ich habe sie auf frischer Tat ertappt.
We should probably postpone the competition. Wir müssen das Spiel wohl verschieben.
You ought not to act selfishly. Du solltest nicht egoistisch handeln.
There would be no competition. Es gäbe keinen Wettbewerb.
The thief was caught in the act. Der Dieb wurde auf frischer Tat ertappt.
Luck has been on my side in this competition. In diesem Wettkampf war das Glück auf meiner Seite.
Who will act as spokesman? Wer wird der Stellvertreter?
We are in a fierce competition with that company. Wir sind in heftiger Konkurrenz mit dieser Firma.
How else can he act? Wie kann er sonst handeln?
Competition is good. Wettbewerb ist gut.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.