Usage examples of "easiest" in English with translation to German

Select source language

Select target language

Translations: all127 leicht79 einfach46 günstig1 ruhig1

Weight increase is the easiest method for personal development. Gewichtszunahme ist die leichteste Methode zur Entfaltung der Persönlichkeit.

What is the easiest way to learn English? Wie kann man am einfachsten Englisch lernen?

Houses made of wood are the easiest to catch on fire. Holzhäuser fangen am leichtesten Feuer.

I find words with concise definitions to be the easiest to remember. Ich finde, Wörter mit präzisen Bedeutungen kann man sich am einfachsten merken.

You should take it easy. Du solltest es leicht nehmen.

I found the book easy. Ich fand das Buch einfach.

It's easy to make and it's cheap. Es ist leicht zu machen und darüber hinaus noch günstig.

I'm tired. I just want to go on the teacup ride and take it easy. Ich bin erschöpft, deshalb werde ich es ruhig angehen lassen und ins Teetassenkarussel einsteigen.

Swimming is easy for me. Schwimmen fällt mir leicht.

This question isn't easy. Diese Frage ist nicht einfach.

John is easy to please. John ist leicht zufrieden zu stellen.

She had an easy delivery. Sie hatte eine einfache Geburt.

This is anything but easy. Das ist alles andere als leicht.

This question is not easy. Diese Frage ist nicht einfach.

It's easier said than done. Leichter gesagt als getan.

Taking off is easier than landing. Abheben ist einfacher als Landen.

That's easier said than done. Das ist leichter gesagt als getan.

It is easier than I thought. Es ist einfacher, als ich dachte.

This work is anything but easy. Diese Arbeit ist alles andere als leicht.

This is too easy for him. Das ist zu einfach für ihn.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download