Ejemplos del uso de "eyes" en inglés

<>
Traducciones: todos172 auge161 otras traducciones11
You are a feast for my eyes. Du bist meine Augenweide.
You've got bags under your eyes. Du hast Augenringe.
He looked at her with bleary eyes. Er schaute sie schlaftrunken an.
The girl with blue eyes is Jane. Das blauäugige Mädchen ist Jane.
Tom can't take his eyes off Mary. Tom kann nicht aufhören Mary anzuschauen.
You've got dark circles under your eyes. Du hast Augenringe.
You can't see air with your eyes. Luft kann man nicht sehen.
I can't take my eyes off her. Ich kann nicht aufhören, sie anzuschauen.
She was up to her eyes grading the papers. Sie war in die Benotung der Arbeiten vertieft.
Say frankly what, in your own eyes, is right. Sage offen, was du deiner Ansicht nach für richtig hältst.
Dogs can't talk, but it's almost as if the puppy's eyes said, "No, I don't have a home." Hunde können nicht sprechen, aber es ist beinahe so, dass Welpenaugen sagen: "Nein, ich habe kein Zuhause".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.