Sentence examples of "finishing touch" in English

<>
The rain prevented us from finishing our game of tennis. Der Regen hinderte uns unser Tennisspiel zu beenden.
When you stand so close to death, knowing that it will not touch you, you feel something special! Wenn man dem Tode so nahe ist und doch weiß: er wird einen nicht berühren, so empfindet man etwas Besonderes.
I am finishing my translation. Ich bringe meine Übersetzung zu Ende.
Don't touch the glass. Nicht das Glas berühren.
We succeeded in finishing the project. Wir haben das Projekt erfolgreich beendet.
Don't touch my spaghetti bridge! The glue is still hardening. Fass meine Spaghettibrücke nicht an! Der Kleber härtet noch aus.
Tom is finishing his work. Tom führt eine Arbeit zu Ende.
Don't touch anything. Fass nichts an!
It's the first time I put a cigarette out before finishing it. Es ist das erste Mal, dass ich eine Zigarette ausdrücke, ehe ich sie zu Ende geraucht habe.
I'll get in touch with Tom by telephone tomorrow and ask him to give us a hand. Ich werde Tom morgen anrufen und ihn bitten, uns zur Hand zu gehen.
Finishing the report by tomorrow is next to impossible. Den Bericht bis morgen zu Ende zu schreiben ist so gut wie unmöglich.
Don't touch my stuff! Fass meine Sachen nicht an!
Tom joined the navy after finishing college. Nach der Universität ging Tom zur Marine.
Don't touch that. Fass das nicht an.
Tom didn't touch his lunch. Tom rührte sein Mittagessen nicht an.
A touch of nervousness besets me because tomorrow I've got a German exam. Ich bin ein bisschen nervös, weil ich morgen eine Deutschprüfung habe.
Don't you touch me, you'd make me dirty! Fass mich nicht an, du beschmutzt mich!
Don't touch my camera. Rührt meinen Fotoapparat nicht an.
Don't touch the flowers. Nicht die Blumen berühren!
Don't touch it. Fass es nicht an.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download