Ejemplos del uso de "friend request" en inglés

<>
I met a friend I hadn't seen for three years. Ich traf einen Freund, den ich seit drei Jahren nicht gesehen hatte.
The girl's parents agreed to her request. Die Eltern des Mädchens stimmten ihrer Bitte zu.
My friend George is coming to Japan this spring. Mein Freund George kommt dieses Frühjahr nach Japan.
She turned down my request. Sie lehnte meine Bitte ab.
Ricky, this is my friend Suzuki. Ricky, dies ist mein Freund Suzuki.
My boss refused my request for a raise. Mein Chef lehnte meine Bitte nach einer Gehaltserhöhung ab.
I ran into an old friend of mine outside the station. Vor dem Bahnhof traf ich einen alten Freund von mir.
I must request you to obey my orders. Ich muss sie auffordern, meine Anweisungen zu befolgen.
He is his friend. Er ist sein Freund.
My neighbor rejected my request to cut his tree. Mein Nachbar lehnte meine Bitte ab, seinen Baum zu beschneiden.
A female friend of ours took a trip to a small village last week. Eine Freundin von uns hat letzte Woche eine Reise in ein kleines Dorf gemacht.
We shall be pleased to comply with your request. Es ist uns ein Vergnügen, Ihrer Bitte zu entsprechen.
I have just received a letter from a friend saying that she is coming to see me next week. Ich habe nun gerade einen Brief von einer Freundin bekommen in dem steht, dass sie nächste Woche kommen wird, um mich zu sehen.
May I request a favour of you? Tust du mir einen Gefallen?
Did you call your friend in Canada? Hast du deinen Freund in Kanada angerufen?
I'm afraid she will turn down my request. Ich fürchte, dass sie meine Forderung ablehnen wird.
He is not a friend, but an acquaintance. Er ist kein Freund, sondern ein Bekannter.
The student made a reasonable request. Der Student machte ein vernünftiges Gesuch.
Round about noon a friend of mine popped in. Etwa gegen Mittag schaute ein Freund von mir vorbei.
I would like to make a request. Ich würde gern eine Bitte äußern.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.