Exemples d'utilisation de "ground condition" en anglais

<>
I will lend you this CD on condition that you don't lend it to anyone else. Ich borge dir diese CD unter der Bedingung, dass du sie nicht weiterverborgst.
The treaty did not ban nuclear tests under the ground. Der Vertrag verbot keine unterirdischen Atomversuche.
Your mother is in critical condition. Deine Mutter befindet sich in einem kritischen Zustand.
The pirates buried their treasure in the ground. Die Piraten vergruben den Schatz in der Erde.
I will do it on condition that I am paid. Ich werde es tun unter der Bedingung, dass ich dafür bezahlt werde.
An apple fell to the ground. Ein Apfel fiel zu Boden.
They are in great condition. Sie sind in einem hervorragenden Zustand.
She was absent on the ground of illness. Sie fehlte wegen Krankheit.
We are in good condition. Wir sind gut in Form.
Subways run under the ground. U-Bahnen fahren unter der Erde.
The patient's condition changes from day to day. Der Zustand des Patienten ändert sich von Tag zu Tag.
The ground rocked. Die Erde hat gebebt.
Mr Potter keeps himself in good condition by going jogging every day. Herr Potter hält sich in Form, indem er jeden Tag laufen geht.
The glass crashed to the ground. Das Glas stürzte zu Boden.
His condition is critical. Sein Zustand ist kritisch.
He dropped the sausage on the ground. Er ließ die Wurst auf den Boden fallen.
He was in critical condition. Er befand sich in einem kritischen Zustand.
Do we have to lie flat on the ground? Müssen wir flach auf dem Boden liegen?
The economy was in miserable condition. Die Wirtschaft war in einer schlechten Verfassung.
A putrid smell came up out of the hole in the ground. Ein fauliger Geruch kam aus dem Erdloch herauf.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !