Exemples d'utilisation de "liking" en anglais

<>
I have no liking for such birds. Ich mag solche Vögel nicht.
If you have no liking for modern music, you will not enjoy this concert. Wenn Sie keine Neigung für moderne Musik haben, wird Ihnen das Konzert nicht gefallen.
He has a liking for modern music. Er hat eine Vorliebe für moderne Musik.
Tom doesn't like me. Tom mag mich nicht.
I would like chicken soup. Ich hätte gern Hühnersuppe.
I really like your eyes Ich mag deine Augen
I like to draw pictures. Ich zeichne gern.
Would you like a receipt? Möchten Sie eine Quittung?
I'd like a Manhattan. Ich hätte gern einen Manhattan.
I would like to declare Ich möchte verzollen
Do you like to travel? Reist du gern?
I don't like Alice. Ich mag Alice nicht.
I like to play basketball. Ich spiele gern Basketball.
I like baseball very much. Ich mag Baseball sehr.
I'd like something light. Ich hätte gern etwas Leichtes.
I like the Occitan language. Ich mag die okzitanische Sprache.
I'd like a pop. Ich hätte gern eine Limonade.
I really like your lips Ich mag deine Lippen
I'd like a soda. Ich hätte gern eine Limonade.
I would like a port Ich möchte einen Portwein
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !