Ejemplos del uso de "looked" en inglés con traducción "schauen"

<>
mostrar
I looked but saw nothing. Ich schaute nach, konnte aber nichts sehen.
He looked around the room. Er schaute sich im Zimmer um.
They looked at each other. Sie schauten sich gegenseitig an.
She looked around the room. Sie schaute sich im Zimmer um.
She looked at me seductively. Sie schaute mich verführerisch an.
He looked to the heavens. Er schaute in den Himmel.
Dad looked at Mom shyly. Papa schaute Mama schüchtern an.
I looked down at the sea. Ich schaute hinunter zum Meer.
He looked at me in surprise. Er schaute mich überrascht an.
The twins looked after the baby. Die Zwillinge schauten nach dem Baby.
Suddenly, she stopped and looked around. Sie blieb plötzlich stehen und schaute sich um.
He looked backward over his shoulder. Er schaute über seine Schulter zurück.
He looked around the waiting room. Er schaute sich im Wartezimmer um.
Tom looked at the tall man suspiciously. Tom schaut misstrauisch zu dem hochgewachsenen Mann.
The three boys looked at one another. Die drei Jungen schauten sich an.
He looked as if nothing had happened. Er schaute, als wäre nichts passiert.
He looked at her with bleary eyes. Er schaute sie schlaftrunken an.
She looked worried about her school report. Sie schaute besorgt wegen ihres Schulzeugnisses aus.
She looked him right in the eye. Sie schaute ihm direkt in die Augen.
I looked, but I didn't see anything. Ich schaute, aber ich sah nichts.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR