Ejemplos de uso de "nail scissors" en inglés con traducción al alemán

<>
She usually uses nail scissors. Normalerweise benutzt sie eine Nagelschere.
Drive the nail into the board. Schlage den Nagel in das Brett.
These scissors cut well. Diese Schere schneidet gut.
I tore my jacket on a nail. Ich habe mir meine Jacke an einem Nagel aufgerissen.
All I found is a pair of scissors. Alles, was ich gefunden habe, ist eine Schere.
We found a nail stuck in the tire. Im Reifen steckte ein Nagel.
I need a pair of scissors to cut this paper. Ich brauche eine Schere, um dieses Papier zu zerschneiden.
Nail polish is useless: no one looks at nails anyway. Nagellack ist nutzlos: es schaut sowieso niemand auf die Nägel.
I sometimes use scissors as a can opener. Manchmal benutze ich eine Schere als Dosenöffner.
The nail went through the wall. Der Nagel ging durch die Wand.
Rock, paper, scissors. Schere, Stein, Papier.
The siblings fought tooth and nail over their late father's estate. Die Geschwister kämpften bis auf's Blut um den Nachlass ihres verstorbenen Vaters.
I found nothing but a pair of scissors. Ich habe nichts außer einer Schere gefunden.
To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail. Für den, der nur einen Hammer im Werkzeugkasten hat, sieht jedes Problem wie ein Nagel aus.
Can I borrow your scissors? Darf ich Ihre Schere ausleihen?
The nail tore his jacket. Der Nagel zerriss sein Jacket.
These scissors do not cut well. Diese Scheren schneiden nicht gut.
My nail has broken. Mir ist der Nagel abgebrochen.
There is a pair scissors on the desk. Eine Schere liegt auf dem Tisch.
Have I hit the nail on the head? Habe ich den Nagel auf den Kopf getroffen?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR