Ejemplos del uso de "next to nothing" en inglés

<>
I got next to nothing. Ich habe fast nichts bekommen.
A contract with that company is worth next to nothing. Ein Vertrag mit dieser Firma ist so gut wie nichts wert.
Their efforts came to nothing. Ihre Bemühungen führten zu nichts.
She sat next to him. Sie saß neben ihm.
Your efforts came to nothing. Ihre Bemühungen führten zu nichts.
He asked the lady standing next to him some questions. Er stellte der Dame die neben ihm stand einige Fragen.
It came to nothing Es wurde nichts daraus
There are a few shops next to my house. Neben meinem Zuhause sind ein paar Geschäfte.
Finishing the report by tomorrow is next to impossible. Den Bericht bis morgen zu Ende zu schreiben ist so gut wie unmöglich.
He sat next to the stream. Er saß nahe am Fluss.
I'm going to sit on the bench over there, next to the street lamp. Ich werde mich auf die Bank dort drüben neben der Straßenlaterne setzen.
Please put the table next to the wall. Bitte stellen Sie den Tisch an die Wand.
He sat next to me. Er saß neben mir.
Tom happened to sit next to Mary at the concert last night. Tom saß gestern Abend beim Konzert zufällig neben Mary.
Tom sat next to Mary in class. Tom saß im Unterricht neben Mary.
It was next to unthinkable that the boy would steal. Es war fast undenkbar, dass der Junge stehlen würde.
The problem is that Tom doesn't want to sit next to Mary. Das Problem ist, dass Tom nicht neben Mary sitzen will.
A tall building was built next to my house. Neben meinem Haus wurde ein Hochhaus errichtet.
He was sitting next to me. Er saß neben mir.
They are the next to be on duty for taking care of the rabbits. Sie sind als Nächste an der Reihe, sich um die Kaninchen zu kümmern.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.