Ejemplos del uso de "nichts" en alemán

<>
Ich habe nichts zu deklarieren. I have nothing to declare.
Ich kann ihr nichts abschlagen I can't refuse her anything
Sie hat nichts zu melden She's a nobody
Der wirbelnde Sand über unseren Köpfen, das Schleudern unserer Schwerter... sie sind nichts als fallende Sterne am Nachthimmel. The turbulent sands above our heads, the flinging of our swords... they're naught but falling stars in the night sky.
Da ist nichts zu machen There's nothing to be done
Er hat nichts Neues gesagt. He didn't say anything new.
Nichts ist so schlimm, dass es nicht für irgend etwas gut wäre. It's an ill wind that blows nobody any good.
Sie haben nichts zu essen. They have nothing to eat.
Ich kann überhaupt nichts sehen. I can't see anything.
Das ist nichts für mich. It is nothing to me.
Ich will überhaupt nichts lesen. I don't want to read anything.
Er hat nichts falsch gemacht. He did nothing wrong.
Wirf nichts auf den Boden. Don't throw anything onto the floor.
Ohne Anstrengung erreicht man nichts. Nothing is achieved without effort.
Sie hat fast nichts gegessen. She hardly ate anything.
Ich habe nichts zu verbergen. I have nothing to hide.
Hast du ihr nichts gesagt? You didn't tell her anything?
Er hat nichts zu tun. He has nothing to do.
Ich möchte nichts Gefährliches tun. I don't want to do anything risky.
Ich sah nichts außer Nebel. I could see nothing but fog.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.