Usage examples of "not very good" in English with translation to German

<>
He is not very good at mathematics. Er ist nicht sehr gut in Mathematik.
Frankly speaking, his new novel is not very interesting. Offen gesagt, ist sein neuer Roman nicht sehr interessant.
This is a very good question. Das ist eine sehr gute Frage.
My family is not very large. Meine Familie ist nicht sehr groß.
It is very difficult to handle the bola, but the ancient Incas were very good at it. Es ist sehr schwer mit der Bola umzugehen, aber die alten Inkas waren damit ganz gut.
It was not very cold, but it was always wet. Es war nicht sehr kalt, aber es war immer nass.
According to their opinions, that boy is very good. Nach ihrer Meinung ist der Junge sehr gut.
It was not very cold yesterday. Gestern war es nicht sehr kalt.
My wife prepares very good meals in this kitchen. Meine Frau bereitet in dieser Küche sehr gute Gerichte zu.
He may be clever, but he is not very helpful. Sicherlich ist er klug, aber er ist nicht sehr hilfreich.
You are very good at sewing. Du bist sehr gut im Nähen.
He's not very strict about this. In diesem Punkt ist er nicht sehr streng.
His concert was very good. Sein Konzert war sehr gut.
Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets. Nutella ist in Japan nicht sehr verbreitet. In Amerika und Europa jedoch ist es ein bekannter Brotaufstrich und man kann Gläser in unterschiedlichen Größen in vielen Lebensmittelgeschäften und Supermärkten aufgereiht finden.
I am a very good chessplayer. Ich bin ein sehr guter Schachspieler.
It's not very fun. Das macht nicht besonders viel Spaß.
I haven't a very good dictionary. Ich habe kein sehr gutes Wörterbuch.
That book is thick, but it's not very expensive. Dieses Buch ist dick, aber nicht sehr teuer.
Mr Hirayama is a very good teacher. Herr Hirayama ist ein sehr guter Lehrer.
Most work is not very pleasant. Die meiste Arbeit ist nicht sehr angenehm.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download