Exemplos de uso de "offices" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
The construction of new offices. Der Bau neuer Büros.
None of these offices have air-conditioning. Keines dieser Büros hat eine Klimaanlage.
Please note the new address of our offices Bitte beachten Sie die neue Adresse unserer Büros
The central location gives easy access to stores and offices. Die zentrale Lage erlaubt leichten Zugang zu Geschäften und Büros.
Father is in his office. Vater ist in seinem Büro.
He resigned from his office. Er trat von seinem Amt zurück.
Call me at the office. Ruf mich im Büro an.
The politician was removed from office. Der Politiker wurde seines Amtes enthoben.
I am tidying my office. Ich räume mein Büro auf.
Two members of the parliament were removed from office. Zwei Abgeordnete des Parlaments wurden ihres Amtes enthoben.
He returned from the office. Er ist vom Büro wiedergekommen.
The president resigned from office after an investigation showed he had lied to voters. Der Präsident trat von seinem Amt zurück, nachdem eine Untersuchung feststellte, dass er Wählern gegenüber gelogen hatte.
Tom rushed into the office. Tom stürmte ins Büro.
My father is an office worker. Mein Vater arbeitet in einem Büro.
My mother works at an office. Meine Mutter arbeitet im ein Büro.
See you tomorrow in the office. Bis morgen im Büro.
She has already left the office. Sie hat das Büro schon verlassen.
He came to my office yesterday. Er ist gestern in mein Büro gekommen.
Is Mr Jones in the office? Ist Herr Jones im Büro?
Where is nearest American Express office? Wo ist das nächste Büro von American Express?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS