Ejemplos de uso de "paper" en inglés con traducción al alemán

<>
There is no toilet paper Es gibt kein Toilettenpapier
A note was attached to the document with a paper clip. An dem Dokument war mit einer Büroklammer eine Notiz befestigt.
Paper napkins are sold in packs of ten. Papierservietten verkauft man in Zehnerpackungen.
I need some writing paper. Ich brauche etwas Schreibpapier.
There's no toilet paper. Es ist kein Toilettenpapier da.
The basic design of the humble paper clip has not changed in over one hundred years. Das grundlegende Design der braven Büroklammer hat sich in über einhundert Jahren nicht verändert.
Tom asked Mary to pick up some toothpaste and some toilet paper at the supermarket. Tom bat Mary, Zahnpasta und Toilettenpapier vom Supermarkt mitzubringen.
I made a paper plane. Ich habe ein Papierflugzeug gemacht.
Can I have a paper bag? Könnte ich eine Papiertüte haben?
Taro is writing a term paper. Taro schreibt eine Hausarbeit.
He folded his paper, consulting his watch. Er faltete das Dokument zusammen und blickte auf die Uhr.
How much do ten paper plates cost? Was kosten zehn Pappteller?
Mom, where is the toilet paper roll? Mama, wo ist die Klopapierrolle?
The paper plane fell slowly to earth. Das Papierflugzeug sank langsam zur Erde.
I use ordinary slips of paper as bookmarks. Ich benutze gewöhnliche Papierstreifen als Lesezeichen.
He packed his lunch in a paper bag. Er packte sein Mittagessen in eine Papiertüte.
Sign your name at the end of the paper. Bitte unterschreiben Sie am Ende des Dokumentes.
The coalition is trying to paper over the cracks. Die Koalition versucht ihre Divergenzen zu verstecken.
All you have to do is sign this paper. Sie müssen lediglich dieses Dokument unterschreiben.
The paper discusses the problem in terms of ethics. Diese Abhandlung diskutiert das Problem von einem ethischen Standpunkt aus.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.