Exemples d'utilisation de "regenerative reading" en anglais

<>
The man reading a book over there is my father. Der Mann, der dort drüben ein Buch liest, ist mein Vater.
It's not worth reading any further. Es bringt nichts weiter zu lesen.
Please return the book when you have finished reading it. Bitte geben Sie das Buch zurück, sobald Sie es ausgelesen haben.
John is the boy who is reading the book. John ist der Junge, der das Buch liest.
He never misses reading the papers every day. Er versäumt es nie, jeden Tag die Zeitung zu lesen.
Are you reading an interesting book? Liest du ein interessantes Buch?
He was tired from reading. Er war müde vom Lesen.
Start reading where you left off. Fang dort an zu lesen, wo Du aufgehört hast.
He was absorbed in reading when I visited him. Er war ins Lesen vertieft, als ich ihn besuchte.
I'll be reading a book. Ich werde ein Buch lesen.
I have no time for reading. Ich habe keine Zeit zum Lesen.
The Geneva University Library has a good reading room. Die Genfer Universitätsbibliothek hat einen guten Lesesaal.
I fell asleep while reading. Ich bin beim Lesen eingeschlafen.
Apart from making love and reading Flaubert, nothing is more enjoyable than coining translations on Tatoeba. Vom Liebemachen und Flaubert-Lesen abgesehen, gibt es nichts Erfreulicheres, als Übersetzungen auf Tatoeba zu kreieren.
My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book. Mein Großvater liest so gern, dass nicht ein einziger Tag vergeht, an dem er nicht ein Buch öffnet.
I just finished reading the book. Ich habe das Buch gerade zu Ende gelesen.
He continued reading the book. Er las das Buch weiter.
Reading develops the mind. Lesen schult den Verstand.
She tore the letter up after reading it. Sie zerriss den Brief, nachdem sie ihn gelesen hatte.
He was embarrassed when I insisted on reading the criticism of his new book. Er wurde verlegen, als ich darauf bestand, die Kritiken seines neuen Buches zu lesen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !