Usage examples of "sent" in English with translation to German

<>
show all
I sent her a doll. Ich habe ihr eine Puppe geschickt.
She sent him a message. Sie hat ihm eine Nachricht gesandt.
The article will be sent cash on delivery. Der Artikel wird gegen Barzahlung bei Lieferung verschickt.
publicity release will be sent by email die Werbefreistellung wird per E-Mail versendet werden
An ambassador is an honest man sent to lie abroad for the good of his country. Ein Botschafter ist ein ehrenwerter Mensch, der ins Ausland entsandt wurde, um zum Wohle seines Landes zu lügen.
Our catalog will be sent on demand. Unser Katalog kann Ihnen auf Wunsch zugeschickt werden.
He sent me a present. Er schickte mir ein Geschenk.
The order was sent immediately Die Bestellung wurde sofort gesendet
Tom sent Mary a message. Tom schickte Mary eine Nachricht.
He sent the letter back unopened. Er sandte den Brief ungeöffnet zurück.
George sent me a birthday card. George hat mir eine Geburtstagskarte geschickt.
He was sent abroad as a correspondent. Er wurde als Korrespondent ins Ausland gesandt.
She sent me a long letter. Sie schickte mir einen langen Brief.
There came a man who was sent from God; his name was John. Da kam ein Mann, der von Gott gesandt war; sein Name war Johannes.
I have it sent to me Ich habe es mir schicken lassen
He sent his luggage in advance. Er hat sein Gepäck im Voraus geschickt.
She sent me an urgent telegram. Sie schickte mir ein Eiltelegramm.
He sent me a birthday card. Er schickte mir eine Geburtstagskarte.
He sent me a brief note. Er schickte mir eine kurze Nachricht.
She sent the letter by airmail. Sie schickte den Brief per Luftpost.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download