Ejemplos del uso de "translation" en inglés

<>
mostrar
Compare your translation with his. Vergleiche deine Übersetzung mit seiner.
I prefer translation to teaching. Ich ziehe die Übersetzung der Lehre vor.
I am finishing my translation. Ich bringe meine Übersetzung zu Ende.
Why is machine translation useless? Warum ist maschinelle Übersetzung nutzlos?
Mary read the German translation. Mary las die deutsche Übersetzung.
Compare the translation with the original. Vergleichen Sie die Übersetzung mit dem Original.
When will you finish this translation? Wann wirst du mit dieser Übersetzung fertig sein?
Tatoeba: Let the 'mortal translation' begin! Tatoeba: Beginne die 'tödliche Übersetzung'.
The translation was true to the original. Die Übersetzung war originalgetreu.
I confess my translation is not perfect. Ich gestehe ein, dass meine Übersetzung nicht perfekt ist.
The translation is quite true to the original. Die Übersetzung ist dem Original zimmlich getreu.
Compare your translation with the one on the blackboard. Vergleich deine Übersetzung mit der an der Tafel.
It's not my opinion, but just my translation. Das ist nicht meine Meinung, nur meine Übersetzung!
I don't know the translation of the word 'oindre'. Ich weiß nicht die Übersetzung des Wortes "oindre".
The bassoon is a stumbling block in the english translation. Das Fagott ist in der englischen Übersetzung eine Stolperfalle.
The consequence of a wrong translation can sometimes be catastrophic. Die Folge einer schlechten Übersetzung kann manchmal katastrophal sein.
That translation is said to be true to the original. Man sagt, es sei eine originalgetreue Übersetzung.
As far as I know, this is the only translation available. Soweit ich weiß, ist es die einzige mögliche Übersetzung.
I like a lot the sound and rhythm of your translation. Der Klang und der Rhythmus deiner Übersetzung gefallen mir sehr.
The translation of the French novel took him more than three months. Er brauchte für die Übersetzung des französischen Romans über drei Monate.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR