Ejemplos del uso de "welcome" en inglés

<>
Welcome back. We missed you! Willkommen zurück. Wir haben dich vermisst!
It is a Chinese tradition to welcome spring with flowers. Es ist eine chinesische Tradition den Frühling mit Blumen zu begrüßen.
We welcome you to our club. Wir heißen Sie in unserem Klub willkommen.
This family gave me a warm welcome. Diese Familie hat mich herzlich empfangen.
You will always be welcome. Du bist stets willkommen.
She extended a warm welcome to them. Sie hieß sie herzlich willkommen.
I received a warm welcome. Ich wurde herzlich willkommen geheißen.
We had a welcome party for her. Wir haben für sie eine Willkommensfeier veranstaltet.
Welcome to the Tatoeba Project website. Willkommen auf der Webseite des Tatoeba-Projekts.
We received a cordial welcome from them. Sie hießen uns herzlich willkommen.
Welcome to this brand new week! Willkommen in dieser niegelnagelneuen Woche!
You are welcome to the use of my yacht. Du kannst meine Yacht benutzen.
We stood at the door to welcome our guests. Wir standen am Eingang und hießen die Gäste willkommen.
Welcome to the long night of cheese and wine. Willkommen zur langen Nacht des Käses und des Weines.
Ladies and gentlemen, please be welcomed. Meine Damen und Herren, seien Sie uns willkommen!
Many Americans welcomed the plan. Viele Amerikaner begrüßten den Plan.
My colleagues welcomed me very warmly. Meine Kollegen haben mich sehr herzlich empfangen.
The United States welcomes immigrants from many countries. Die Vereinigten Staaten heißen Einwanderer aus vielen Ländern willkommen.
No one welcomed the proposal. Niemand begrüßte den Vorschlag.
Lincoln welcomed his old political opponent. Lincoln begrüßte seinen alten politischen Gegner.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.