Ejemplos del uso de "well known" en inglés

<>
The whale is well known to be the largest mammal. Wale sind als die größten Säugetiere wohl bekannt.
He is well known in our country. Er ist in unserem Land sehr bekannt.
She's well known as a singer. Sie ist als Sängerin sehr bekannt.
The writer is well known to us. Wir kennen den Verfasser sehr gut.
She is well known in both India and China. Sie ist cleichmaßen bekannt in Indien und China.
She is well known both in Japan and in America. Sie ist sowohl in Japan wie in Amerika wohlbekannt.
It is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state. Es ist bekannt, dass Japan bis zur Mitte des letzten Jahrhunderts ein Feudalstaat war.
Although Go is probably the most popular Japanese game in my country, even Go isn't well known except among some university students. Auch wenn Go wahrscheinlich das beliebteste japanische Spiel in meinem Land ist, kennen es höchstens einige Universitätsstudenten.
Nutella is not very well known in Japan. However, in America and Europe it's a popular spread and various sized jars of Nutella may be seen lined up inside many grocery stores and supermarkets. Nutella ist in Japan nicht sehr verbreitet. In Amerika und Europa jedoch ist es ein bekannter Brotaufstrich und man kann Gläser in unterschiedlichen Größen in vielen Lebensmittelgeschäften und Supermärkten aufgereiht finden.
He had known some of them before the war. Er hatte einige von ihnen vor dem Krieg gekannt.
She rides a motorcycle well. Sie fährt gut Motorrad.
His name is known throughout this country. Sein Name ist im ganzen Land bekannt.
Iron transmits heat well. Eisen leitet Wärme recht gut.
Our city is known for its beauty all over the world. Unsere Stadt ist in aller Welt für ihre Schönheit bekannt.
The red hat goes well with her dress. Der rote Hut passt gut zu ihrem Kleid.
I have known Tom since I was a little boy. Ich kenne Tom schon seit ich ein kleiner Junge war.
I'm not feeling well. Ich fühle mich nicht gut.
A man is known by the company he keeps. Gleich und Gleich gesellt sich gern.
The sign for siblings in Japanese sign language could well be misunderstood by many Americans with disastrous consequences. Das Zeichen für Geschwister in der japanischen Gebärdensprache könnte leicht mit verheerenden Folgen von vielen Amerikanern missverstanden werden.
Franklin was known for his common sense. Franklin war bekannt für seinen gesunden Menschenverstand.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR