Ejemplos de uso de "went swimming" en inglés con traducción al alemán

<>
When I was a child I often went swimming in the sea. Als Kind bin ich öfter im Meer schwimmen gegangen.
Would you like to go swimming with us? Möchtest du mit uns schwimmen gehen?
You shouldn't go swimming after eating a big meal. Man sollte nicht schwimmen gehen, nachdem man eine große Mahlzeit gegessen hat.
I went swimming in the sea. Ich ging im Meer schwimmen.
I went swimming in the river yesterday. Gestern ging ich in den Fluss schwimmen.
It was a warm day, so we went swimming. Es war ein warmer Tag; also gingen wir schwimmen.
Ken is good at swimming. Ken kann gut schwimmen.
I went to the cinema with my brother. Ich bin mit meinem Bruder im Kino gewesen.
He is afraid of swimming. Er hat Angst vorm Schwimmen.
I went to the station. Ich bin zum Bahnhof gegangen.
He watched the boys swimming. Er schaute den Jungen beim Schwimmen zu.
I went hiking. Ich bin wandern gegangen.
Is Mike a member of the swimming club? Ist Mike Mitglied des Schwimm-Klubs?
He went on a voyage to America. Er machte eine Reise nach Amerika.
Swimming is easy. Schwimmen ist leicht.
Tom went to visit Mary in the hospital. Tom hat Maria im Krankenhaus besucht.
But my older sister is good at swimming. Aber meine ältere Schwester kann gut schwimmen.
We went to the beach to swim. Wir sind zum Strand gegangen, um zu schwimmen.
I often go swimming in the river. Ich gehe oft im Fluss schwimmen.
He went there in person. Er ging persönlich hin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.