Exemplos de uso de "wonder" em inglês

<>
I wonder what will happen. Ich frage mich, was geschehen wird.
No wonder he was arrested. Kein Wunder, dass er verhaftet wurde.
To be surprised, to wonder, is to begin to understand. Überrascht sein, sich wundern, heißt anfangen, zu verstehen.
I wonder who discovered it. Ich frage mich, wer es entdeckt hat.
Small wonder that he thinks so. Kein Wunder, dass er so denkt.
I wonder who to invite. Ich frage mich, wen ich einladen soll.
No wonder he refused your offer. Es ist kein Wunder, dass er dein Angebot abgelehnt hat.
I wonder who they are. Ich frage mich, wer sie sind.
No wonder they have elected him chairman. Kein Wunder, dass sie ihn als Vorsitzenden gewählt haben.
I wonder where she lives. Ich frage mich, wo sie wohnt.
No wonder we associate bats with dark places. Kein Wunder, dass wir Fledermäuse mit dunklen Gegenden in Verbindung bringen.
I wonder where Yoko has gone. Ich frage mich, wo Yoko hingegangen ist.
It's a wonder they're still awake. Es ist ein Wunder, dass sie noch wach sind.
I wonder why he was absent. Ich frage mich, warum er nicht da war.
I shouldn't wonder if they came after all. Ich würde mich nicht wundern, wenn sie nach all dem kämen.
I wonder what time it is. Ich frage mich, wie spät es ist.
It is no wonder that she was given the prize. Es ist kein Wunder, dass man ihr den Preis verliehen hat.
I wonder if she is married. Ich frage mich, ob sie verheiratet ist.
It is no wonder that she didn't want to go. Es ist kein Wunder, dass sie nicht gehen möchte.
I wonder where he is hiding. Ich frage mich, wo er sich versteckt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.