Exemplos de uso de "Atlas Van Lines" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I paid 2,000 yen for this atlas. Pagué 2.000 yenes por este atlas.
It's dangerous to walk on railway lines. Es peligroso caminar por las vías del tren.
Is there place for this box in the van? ¿Hay espacio para esta caja en la furgoneta?
He made ten blunders in as many lines. Cometió diez errores en igual cantidad de líneas.
Tom is parking the van. Tom está estacionando la van.
Leave a space between the lines. Deja un espacio entre las líneas.
He imitated the works of Van Gogh. Él imitó las obras de Van Gogh.
Can't you read between the lines? ¿No sabes leer entre líneas?
Van Buren rejected the offer. Van Buren rechazó la oferta.
Japan kanji symbols may have up to twenty three lines. Los símbolos kanji de Japón pueden tener hasta veintitrés líneas.
The Van Horn family was rich. La familia Van Horn era rica.
The red lines on the map represent a railway. La línea roja en el mapa representa una vía férrea.
That red car hit the blue van. Ese coche rojo golpeó a la furgoneta azul.
When children play Go, they use a board with 5x5 or 7x7 lines. Cuando los niños juegan al Go, usan un tablero de 5x5 y 7x7 líneas.
The broad lines on the map correspond to roads. Las líneas gruesas en el mapa corresponden a rutas.
I could read between the lines that he wanted me to resign. Pude leer entre líneas que él quería que yo renunciara.
You need to filter the output of this command in order to display only the lines with "foo" inside. Necesitas filtrar la salida de este comando para mostrar sólo las líneas que contienen "foo".
Leave more space between the lines. Deja más espacio entre las líneas.
Read between the lines. Lee entre las líneas.
The soldiers returned to their lines. Los soldados regresaron a sus filas.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!