Ejemplos del uso de "Large" en inglés con traducción "mayor"

<>
My older brother had a position in a large company. Mi hermano mayor tenía un puesto en una gran compañía.
The population of China is about eight times as large as that of Japan. La población de China es como ocho veces mayor que la de Japón.
Which is larger, Tokyo or Kobe? ¿Cuál es mayor, Tokio o Kobe?
Asia is much larger than Australia. Asia es mucho mayor que Australia.
There are many stars larger than our sun. Hay muchas estrellas mayores que nuestro sol.
Your income is three times larger than mine. Tus ingresos son tres veces mayores que los míos.
Hunger is one of the largest social misfortunes. El hambre es una de las mayores desgracias sociales.
The Sahara is the largest desert in the world. El Sahara es el mayor desierto del mundo.
The largest English dictionary has over 450,000 words. El mayor diccionario inglés tiene más de 450 000 palabras.
The population of China is larger than that of India. La población de China es mayor que la de la India.
The population of Japan is larger than that of Britain. La población de Japón es mayor que la de Inglaterra.
The population of Osaka is larger than that of Kyoto. La población de Osaka es mayor que la de Kioto.
The population of Japan is larger than that of Canada. La población de Japón es mayor que la de Canadá.
The population of Yokohama is larger than that of Osaka. La población de Yokohama es mayor que la de Osaka.
The population of China is larger than that of Japan. La población de China es mayor que la de Japón.
There are a lot of stars larger than our own Sun. Hay muchas estrellas mayores que nuestro sol.
The population of Japan is much larger than that of Australia. La población de Japón es mucho mayor que la de Australia.
UBS is the largest bank in private wealth management in Europe. UBS es el mayor banco privado de Europa
Japan's population is larger than that of Britain and France put together. La población de Japón es mayor que la de Inglaterra y Francia juntas.
The Japan Meteorological Agency has revised the magnitude of the eastern Japan quake from 8.8 to 9.0, the largest recorded in world history. La Agencia Meteorológica Japonesa ha modificado la magnitud del terremoto al este de Japón de 8.8 a 9.0, el mayor recogido en la historia mundial.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.