Ejemplos de uso de "Large" en inglés con traducción al español

<>
He is popular with the people at large. Él es popular con la gente en general.
We had a large audience. Tuvimos mucha audiencia.
I have a large family. Tengo una familia numerosa.
He belongs to a large family. Él pertenece a una familia numerosa.
The river flooded a large area. El río inundó una extensa área.
The murderer is still at large. El asesino aún no ha sido atrapado.
We have small and large portions. Tenemos tapas y raciones.
He had to feed his large family. Él tenía que alimentar a su numerosa familia.
Look at this large map of America. Mira este extenso mapa de América.
How large is the population of Tokyo? ¿Cuál es la población de Tokio?
The highway went on in a large curve. La carretera seguía como una larga curva.
The Swiss consume a large amount of beer. Los suizos consumen mucha cerveza.
He has a large desk in his small room. Tiene un escritorio largo en una pieza pequeña.
By and large, women can bear pain better than men. En general, las mujeres pueden soportar el dolor mejor que los hombres.
I've never had such a large sum of money. Nunca he tenido tanto dinero.
There was a large audience at the piano recital last night. Hubo un mucho público en el recital de piano de anoche.
The prisoner who escaped two days ago is still at large. El prisionero que escapó hace dos días atrás sigue dado en fuga.
The stomach and the large and small intestines form the digestive system. El estómago y los intestinos grueso y delgado forman el sistema digestivo.
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large. El número de europeos que visitan Tailandia cada año es muy elevado.
I never thought I would have to support such a large family. Jamás pensé que tendría que sostener a una familia tan numerosa.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.