Ejemplos de uso de "Which" en inglés con traducción al español

<>
Traducciones: todos420 qué110 cuál82 cual27 cuyo2 otras traducciones199
My brother may have acute appendicitis, in which case he’d have to have an operation. Puede que mi hermano tenga apendicitis aguda, en cuyo caso tendría que operarse.
Do that which is right. Haz lo que sea correcto.
Which way is the nearest? ¿Por dónde queda más cerca?
Which way is the beach? ¿Por dónde queda la playa?
Which way is Central Park? ¿Hacía dónde queda Central Park?
I wonder which way to go. ¿Hacia dónde debería ir?
Which of them can sing better? ¿Quién de ellos canta mejor?
There are sentences which everybody knows. Hay frases que todo el mundo conoce.
She ignored him, which proved unwise. Ella lo ignoró, lo que resultó ser imprudente.
Which stop should I get off at? ¿En que parada me debería bajar?
All that which is invented, is true. Todo lo que es inventado es verdadero.
My friend remembered which way to go. Mi amigo recordó que camino había que tomar.
Tom asked Mary which way to turn. Tom le preguntó a Mary hacia donde doblar.
Dawn breaks, which is no small thing. Amanece, que no es poco.
This is the diary which she kept. Este es el diario que ella escribe.
Which group do you want to join? ¿A que grupo te quieres unir?
I write letters which I never send. Escribo cartas que nunca envío.
Mark the words which you cannot pronounce. Indica las palabras que no sabes pronunciar.
This is the office in which he works. Esta es la oficina en la que él trabaja.
They are matters which we need to discuss. Son asuntos que necesitamos discutir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.