Ejemplos de uso de "accepting" en inglés con traducción al español

<>
mostrar
She talked him into accepting the bribe. Ella lo convenció de aceptar el soborno.
Tom had trouble accepting Mary's love. Tom tuvo problemas para aceptar el amor de Mary.
Sometimes, accepting help is harder than offering it. A veces, aceptar ayuda cuesta más que ofrecerla.
Thank you for accepting my invitation on Facebook. Gracias por aceptar mi invitación en Facebook.
She hung between refusing or accepting the invitation. Oscilaba entre rechazar o aceptar la invitación.
I am sure of his accepting our invitation. Estoy seguro de que aceptará nuestra invitación.
Searching for the truth is easy. Accepting the truth is hard. Buscar la verdad es fácil. Aceptar la verdad es difícil.
Accepting the other's norms is submitting to the other's power. Aceptar las normas del otro es someterse al poder del otro.
I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation. Lamento que un compromiso previo me impida aceptar su gentil invitación.
Everyone knows that he's no saint. By defending him, we'd be accepting and encouraging his views. Todos saben que él no es ningún santito. Defendiéndolo, estaríamos aceptando e incentivando sus actitudes.
After six months in China, you will realize that you regret not accepting that pizza before you left. Después de seis meses en China, vas a ver que lamentarás no haber aceptado esa pizza antes de partir.
We gladly accept your offer. Aceptamos con gusto su propuesta.
They accepted him as the city's best doctor. Le reconocieron como el mejor doctor de la ciudad.
I cannot accept this gift. No puedo aceptar este regalo.
I will accept his request. Yo aceptaré sus demandas.
I'll accept your offer. Aceptaré tu oferta.
Please accept our sincere sympathy Por favor acepte nuestra compasión sincera
She refused to accept charity. Ella se negó a aceptar caridad.
Please accept my sincerest condolences. Por favor acepte mis más sinceras condolencias.
I cannot accept your gift. No puedo aceptar tu regalo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR