Ejemplos del uso de "act of congress" en inglés

<>
Suicide is an act of desperation. El suicidio es un acto de desesperación.
The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans, this response persists for a lifetime. El acto más instintivo de prácticamente todas las criaturas es el de proteger su descendencia y, con los humanos, esta respuesta persiste durante toda la vida.
If there is such a thing as an unforgivable act, it is the act of not forgiving. Si existe cosa tal como un acto imperdonable, es el acto de no perdonar.
Make sure you spill all your food and act inappropriately, so it seems like I'm there! Asegúrate de derramar toda tu comida y actuar incorrectamente, ¡así parezca que yo estoy ahí!
The President vetoed the law after Congress passed it. El presidente vetó la ley después de que el congreso la aprobara.
It is a childish act. Es un acto infantil.
Congress passed the bill. El congreso aprobó el proyecto de ley.
He was laughed at for a stupid act. Se burlaron de él por algo estúpido que hizo.
Congress finally approved Wilson's proposals. El Congreso finalmente aprobó las propuestas de Wilson.
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed. Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito.
The Congress had no money. El congreso no tenía dinero.
Children want to act like grown-ups. Los niños quieren actuar como adultos.
The politician proposed reforms to Congress. Los políticos propusieron reformas al congreso.
Act like you never did it before. Actúa como si nunca antes lo hubiera hecho.
Congress rejected the request. El congreso rechazó la petición.
When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act. Cuando te encuentras repentinamente en una situación peligrosa, controla el pánico, decide que debes hacer y entonces, hazlo.
Don't act like that. No actúes así.
Who will act as spokesman? ¿Quién será el vocero?
You say one thing and then act just the opposite. Dices algo y luego haces justo lo contrario.
If it were absolutely necessary to choose, I would rather be guilty of an immoral act than of a cruel one. Si fuera absolutamente necesario elegir, yo preferiría ser culpable de un acto inmoral que de un acto cruel.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.