Ejemplos de uso de "advanced noncommissioned officer course" en inglés con traducción al español

<>
He is taking an advanced course in Esperanto. Él está haciendo un curso avanzado de esperanto.
The team won the semifinals and advanced to the finals. El equipo ganó las semifinales y avanzó a la final.
The secret will emerge in due course of time. El secreto se revelará a su debido tiempo.
The police officer put handcuffs on the suspect. El oficial de policía esposó al sospechoso.
The army slowly advanced across the river. El ejército avanzó lentamente por el río.
"Do you like snakes?" "Of course not." "¿Te gustan las serpientes?" "Claro que no."
Mary fell in love with a German officer. Mary se enamoró de un oficial alemán.
The army advanced on the enemy. La armada avanzó sobre el enemigo.
I might flunk the course. Es posible que repruebe yo la materia.
The police officer arrested the burglar. El policía detuvo al ladrón.
The Apollo program greatly advanced our knowledge of space. El programa Apolo dio un gran avance a nuestro conocimiento del espacio.
The lawyer determined his course of action. El abogado decidió sus medidas a tomar.
This accident has nothing to do with me, officer. Este accidente no tiene nada que ver conmigo, oficial.
We advanced the date of the meeting. Adelantamos la fecha de la reunión.
In the course of the twentieth century all this changed. Todo esto cambió en el transcurso del siglo veinte.
She likes to dress up as a police officer. A ella le gusta vestirse de policía.
The soldiers advanced toward the town. Los soldados avanzaron hacia la ciudad.
Of course it's her. Claro que es ella.
When he saw the police officer, he ran away. Al ver al policía, huyó.
Intermediate and advanced language courses are given in the language being learned. Los cursos intermedios y avanzados de una lengua se dan en la lengua que se está aprendiendo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.