Ejemplos de uso de "agony aunt" en inglés con traducción al español

<>
He lay in agony until the doctor arrived. Él yació agonizante hasta que llegó el médico.
Yesterday I bought a dog. Sadly my aunt cooked it for dinner. Ayer compré un perro. Por desgracia, mi tía lo cocinó para la cena.
She screamed in agony. Ella gritó en agonía.
My aunt won an all-expenses-paid tour of Hawaii. Mi tía se ganó un viaje todo pagado a Hawái.
The task was total agony. Esa tarea era agonía pura.
My aunt has been dead for two years. Mi tía lleva muerta dos años.
Aunt, this is Tom. Tía, éste es Tom.
My aunt enjoyed good health all her life. Mi tía disfrutó de buena salud durante toda su vida.
My aunt gave me a book for Christmas. Mi tía me dio un libro para Navidad.
She looks like her aunt. Ella se parece a su tía.
His aunt has three cats. Su tía tiene tres gatos.
My uncle is slim, but my aunt is fat. Mi tío está delgado, pero mi tía está gorda.
What a feast we had when we visited my aunt! ¡Vaya festín que tuvimos cuando visitamos a mi tía!
My aunt wears glasses when she reads the papers. Mi tía lleva gafas cuando lee los documentos.
My uncle is thin, but my aunt is fat. Mi tío está delgado, pero mi tía está gorda.
His aunt takes care of his dog during the day. Su tía cuida de su perro durante el día.
My aunt brought up five children. Mi tía crió a cinco niños.
My mother gets along with my aunt. Mi madre se lleva bien con mi tía.
My aunt has three children. Mi tía tiene tres hijos.
The girl cherishes a doll given by her aunt. La niña quiere mucho a la muñeca que le obsequió su tía.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.