Exemplos de uso de "anywhere" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
I am not going anywhere. No voy a ninguna parte.
Is there a telephone anywhere? ¿Hay un teléfono en alguna parte?
I have never seen them anywhere. Nunca los he visto en ninguna parte.
Have you travelled anywhere recently? ¿Has viajado a alguna parte últimamente?
Our plan won't get anywhere. Nuestro plan no va a ninguna parte.
Injustice anywhere is a threat to justice everywhere. La injusticia en alguna parte es una amenaza a la justicia en todas partes.
Things like grammars that can be called absolutely correct do not exist anywhere. Cosas como gramáticas que pueden llamarse absolutamente correctas no existen en ninguna parte.
So you're not going anywhere tomorrow? ¿Así que no irás a ninguna parte mañana?
That degree is not going to take you anywhere. Ese título no te conducirá a ninguna parte.
She bought him a car, but he didn't have a driver's license so he couldn't drive it anywhere. Ella le compró un coche, pero él no tenía carnet de conducir, de modo que no podía llevarlo a ninguna parte.
You can put it anywhere. Puedes ponerlo en cualquier sitio.
I can't find it anywhere. No lo puedo encontrar por ninguna parte.
You can go anywhere you like. Podéis ir donde queráis.
We didn't see her anywhere. No la vimos a ella por ningún lado.
Have you seen my glasses anywhere? ¿Has visto mis lentes por alguna parte?
I can't find him anywhere. No lo puedo encontrar por ninguna parte.
Tom didn't see Mary anywhere. Tom no vio a Mary por ningún lado.
I couldn't find it anywhere. No lo podía encontrar por ninguna parte.
Anywhere with a bed will do. Cualquier lugar con un cama estará bien.
You may go anywhere you like. Usted puede ir a cualquier lugar que desee.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS