Ejemplos de uso de "at that point in time" en inglés con traducción al español

<>
The program does not allow for changes at this point in time. El programa no permite cambios a esta altura.
This river becomes shallow at that point. Él río se vuelve poco profundo en ese punto.
He warned me against crossing the road at that point. Él me advirtió de que no cruzara la carretera en ese punto.
At that point I realized the danger of the situation. En ese punto, yo comprendí la gravedad de la situación.
I think there's no point in trying to convince her. Yo pienso que no sirve de nada intentar convencerle.
Tom disagreed with Mary on that point. Tom no estuvo de acuerdo con Mary en ese punto.
The small town, abandoned long ago, seems frozen in time. El pueblito, abandonado hace mucho tiempo, parece congelado en el tiempo.
The train doesn't stop at that station. El tren no se para en esa estación.
I think there's no point in trying to convince him. Yo pienso que no sirve de nada intentar convencerle.
I am unable to agree on that point. No puedo estar de acuerdo en este punto.
I thought she was angry at me because I didn't pay the bill in time. Pensé que ella estaba enojada conmigo por no pagar la cuenta a tiempo.
I hear a lot of girls wear bikinis at that beach. Escuché que muchas chicas usan bikinis en esa playa.
I want to emphasize this point in particular. Quiero hacer hincapié en este punto en particular.
I agree with him on that point. Estoy de acuerdo con él en ese punto.
He won't be in time for the meeting. No va a llegar a tiempo a la reunión.
He was here at that time. Él estaba aquí entonces.
There's no point in waiting. No tiene caso esperar.
I can't agree with you on that point. No puedo concordar contigo en ese punto.
The plot to assassinate the president was discovered just in time. El plan de asesinar al presidente fue descubierto justo a tiempo.
He's been staying at that hotel since five days ago. Se ha quedado en ese hotel desde hace cinco días.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.