Ejemplos del uso de "bother" en inglés

<>
Children often bother their parents. Los niños les molestan a sus padres frecuentemente.
I won't bother you. No voy a molestarte.
I don't know why I bother repeating myself. No sé por qué tomo la molestia de repetirme.
I asked him not to bother me. Le pedí que no me fastidiara.
Don't bother me with such trifles. No me molestes por semejantes nimiedades.
It doesn't bother me if you take that book. No me molestaría si te llevaras ese libro.
Don't bother to answer this letter. No te molestes en contestar esta carta.
Mr So-and-So is dead. Why would I bother going to his funeral since, I am certain, he won't come to mine? El Sr. Blabla está muerto. ¿Por qué debería molestarme en ir a su funeral cuando estoy seguro de que él no vendrá al mío?
Don't bother me with such foolish questions. No me molestes con preguntas tontas.
Don't even bother, he'll win anyway. Ni te molestes, él va a ganar de todas formas.
Don't bother Tom while he's reading. No molestes a Tom cuando está leyendo.
You need to stop doing things that bother Tom. Necesitas dejar de hacer las cosas que molestan a Tom.
The train strike didn't bother me at all. La huelga de trenes no me molestó en absoluto.
I saw you working and I didn't bother you. Te vi trabajando y no te molesté.
Don't bother, I can take care of this myself. No se moleste, yo puedo hacerme cargo de esto.
Will it bother you if I sit next to you? ¿Te molesta si me siento a tu lado?
Even if we're late, it doesn't bother us. Aún si llegamos tarde, no nos molesta.
Will it bother you if I turn on the radio? ¿No le molesta si enciendo la radio?
It doesn't bother me to walk in the rain. No me molesta caminar bajo la lluvia.
Are you still letting last night's fight bother you? That's so naive. ¿Aún dejas que la pelea de anoche te moleste? Eso es tan ingenuo.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.