Exemplos de uso de "boxes" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
The cardboard boxes are fragile. Las cajas de cartón son frágiles.
All the boxes are empty. Todas las cajas están vacías.
Round boxes? Are you nuts? ¿Cajas redondas? ¿Estás loco?
I finished packing my boxes. Yo terminé de empaquetar mis cajas.
The ship is unloading the boxes. El barco está descargando las cajas.
The boxes are rectangular, not square. Las cajas son rectangulares y no cuadradas.
These boxes are the same size. Estas cajas son del mismo tamaño.
Put all the boxes in their place. Coloca todas las cajas en su sitio.
Many boxes are produced out of aluminium. Se producen muchas cajas a partir del aluminio.
These boxes are made out of plastic. Estas cajas están hechas de plástico.
Tom filled the room with cardboard boxes. Tom llenó el cuarto con cajas de cartón.
They say metal boxes are great heat conductors. Dicen que las cajas de metal son unos conductores del calor excelentes.
Place the boxes one above the other, please. Coloque las cajas una encima de la otra, por favor.
These boxes have plenty space on the interior. Estas cajas tienen mucho espacio en su interior.
The boxes vary in size from small to large. El tamaño de las caja va desde pequeñas a grandes.
I don't have enough space to store these boxes. No tengo suficiente espacio para guardar estas cajas.
20 boxes filled with pirate CDs and DVDs were found. Se encontraron 20 cajas llenas de CDs y DVDs piratas.
What is there in these boxes that are so heavy? ¿Qué hay en estas cajas tan pesadas?
The boxes produced here are made of a very consistent material. Las cajas producidas aquí están fabricadas con un material muy consistente.
Make sure all the boxes are well sealed before the delivery. Asegúrese de que todas las cajas están bien selladas antes de la entrega.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS