Usage examples of "bringing" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all166 traer126 llevar17 hacer8 traerse6 aportar3 producir1 aportarse1 reportar1 other translations3

Thank you for bringing your computer. Gracias por traer tu computador.

Thanks for bringing me here. Gracias por traerme aquí.

Who are you bringing to the play? ¿A quién vas a traer a la obra?

He never visits us without bringing some presents for my children. Él siempre que nos visita trae algunos regalos para los niños.

Christopher Columbus once sacrificed the corner of his hat to an Aztec god, bringing about years of prosperity to that god's village. Una vez, Cristóbal Colón sacrificó la esquina de su sombrero a un dios azteca, trayendo años de prosperidad al pueblo de éste.

We write this in honor of Saint Patrick, who is credited with bringing the Gospel of Jesus Christ to one of the most pagan cultures of his day. Nosotros escribimos esto en honor de San Patricio, a quien se le acredita el haber traído el Evangelio de Jesucristo a una de las culturas más paganas de su era.

Please bring your own cutlery. Por favor traiga sus propios cubiertos.

Shall I bring a magazine? ¿Debería llevar una revista?

The good news brought tears to her eyes. Las buenas noticias le hicieron llorar.

Everyone should bring their own lunch. Todos deberían traerse su propio almuerzo.

What do my hobbies bring to my life? ¿Qué aportan a mi vida mis aficiones?

Biotechnology will bring about a revolution in agriculture. La biotecnología producirá una revolución en la agricultura.

His new job brought him a handsome income. Su nuevo trabajo le reportó unos bellos ingresos.

Bring a couple more chairs. Trae un par de sillas más.

Bring the keys to your brother. Lleva las llaves a tu hermano.

You don't need to bring up the matter. No hace falta que saques ese tema.

Could you bring me some water? ¿Puedes traerme un poco de agua?

The progress of science has brought about great change in our lives. Los progresos de la ciencia han aportado grandes cambios a nuestras vidas.

Bring a bucket of apples. Trae un balde de manzanas.

Prolonging the discussion will bring us nowhere. Prolongar la discusión no nos llevará a ninguna parte.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download