Exemplos de uso de "complaints" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos18 queja15 outras traduções3
mostrar
Do you have any complaints? ¿Tienes alguna queja?
I'm tired of her complaints. Estoy harto de sus quejas.
He made little of my complaints. Él no se tomó en serio mis quejas.
I'm fed up with her complaints. Estoy harto de sus quejas.
I'm tired of all his complaints. Estoy harto de todas sus quejas.
I'm sick of listening to her complaints. Estoy harto de escuchar sus quejas.
I am sick to death of your complaints. Estoy harto de tus quejas.
He turned a deaf ear to their complaints. Él se hizo el sordo a sus quejas.
I'm getting sick and tired of all your complaints. Me estoy hartando de todas vuestras quejas.
Please send any complaints or suggestions to the following email address. Favor de enviar cualquier queja o sugerencia al siguiente correo electrónico.
There have been a lot of complaints about the lack of police protection. Han habido muchas quejas acerca de la falta de protección policial.
There have been a lot of complaints from consumers that our products don't last as long as we claim. Han habido muchas quejas de parte de los consumidores de que nuestros productos no duran tanto como nosotros proclamamos.
There is no cause for complaint. No hay ningún motivo de queja.
Do you have a complaint to make? ¿Tienes alguna queja?
As far as I'm concerned, I have no complaint. En lo que a mí respecta, no tengo quejas.
He has to deal with complaints. Él tiene que lidiar con los reclamos.
The residents made complaints about the noise. Los residentes se quejaron del ruido.
She irritates me to no end with her complaints. Me irritó hasta decir basta con tantos cumplidos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS