Ejemplos de uso de "correct installation position" en inglés con traducción al español

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

I'm not always right, I just always correct you when you make mistakes. No siempre tengo razón, es solo que siempre te corrijo cuando cometes errores.

Your computer will restart several times during installation. Tú computador se reiniciará varias veces durante la instalación.

Put yourself in my position. Ponte en mi lugar.

I have decided to write ten sentences in Spanish each day. I'm sure that Rocío will be very happy to correct them. He decidido que escribiré diez frases en español cada día. Estoy segura que Rocío será muy contenta de corregírmelas.

Please note the installation instructions Por favor note las instrucciones de instalación

Father resigned from his position for a better one. Papá renunció a su puesto por uno mejor.

All that you say is perfectly correct. Todo lo que dices es perfectamente correcto.

I share his political position. Comparto su posición política.

Strictly speaking, his answer is not correct. En sentido estricto, su respuesta es incorrecta.

My older brother had a position in a large company. Mi hermano mayor tenía un puesto en una gran compañía.

I wonder if what I wrote was correct. Me pregunto si lo que he escrito era correcto.

Father has now got a superior position in his office. Ahora, papá consiguió un puesto superior en su oficina.

If there are mistakes, correct them. Si hay errores, corrígelos.

I said to Chad that you're in a position to influence people. Le dije a Chad que está en posición de influir en la gente.

Have you been adopting sentences in order to correct them? ¿Has estado adoptando frases para corregirlas?

He is in danger of losing his position unless he works harder. Él está en peligro de perder su puesto a menos de que trabaje más.

Please correct my pronunciation. Por favor corrige mi pronunciación.

He did not make his position clear. No dejó clara su posición.

I believe that's correct. Creo que eso es correcto.

Proper qualifications are required for the position. Se requieren calificaciones apropiadas para el puesto.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR